Offering (tl. Kahandugan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May kahandugan silang ibigay sa simbahan.
They have an offering to give to the church.
Context: daily life Ang mga bata ay nagdala ng kahandugan para sa pista.
The children brought an offering for the festival.
Context: culture Kami ay nagdala ng kahandugan ng prutas.
We brought an offering of fruits.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Sa simbahan, mayroong espesyal na kahandugan para sa mga deboto.
In the church, there is a special offering for the devotees.
Context: culture Ang bawat kahandugan ay mahalaga sa seremonya.
Every offering is important in the ceremony.
Context: culture Nagpasya silang magbigay ng kahandugan sa mga nangangailangan.
They decided to give an offering to those in need.
Context: society Advanced (C1-C2)
Sa kabila ng mga pagsubok, patuloy ang kanilang kahandugan bilang tanda ng kanilang pananampalataya.
Despite the challenges, their offering continues as a sign of their faith.
Context: culture Ang kahandugan sa mga espiritu ay may malalim na koneksyon sa kanilang mga tradisyon.
The offering to the spirits has a deep connection to their traditions.
Context: culture Ang kanilang kahandugan ay simbolo ng kanilang pakikilahok sa komunidad.
Their offering is a symbol of their participation in the community.
Context: society