Knocking (tl. Kagugkog)

Translation into English

May kagugkog sa pinto.

There is a knocking at the door.

Kagugkog siya sa basag na pintuan.

He is knocking on the broken door.

Nakarinig ako ng kagugkog sa labas.

I heard a knocking outside.

Ang kagugkog sa pinto ay nagpadama ng hindi inaasahan na bisita.

The knocking at the door signaled an unexpected visitor.

Habang kagugkog siya, nakalimutan niyang punasan ang kanyang mga kamay.

While knocking, he forgot to wipe his hands.

Ang kagugkog sa aking bintana ay nagpasimula ng pagkabahala.

The knocking on my window caused a stir.

Ang kagugkog mula sa likuran ay tila isang palatandaan ng panganib.

The knocking from behind felt like a sign of danger.

Sa sobrang ingay ng kagugkog, hindi ko marinig ang aking iniisip.

The loud knocking drowned out my thoughts.

Ang repetitibong kagugkog sa pinto ay nagdulot ng pagka-abala sa aking gawain.

The repetitive knocking at the door distracted me from my work.