Side (tl. Kagiliran)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kutsara ay nasa kagiliran ng plato.
The spoon is on the side of the plate.
Context: daily life
May isang pusa sa kagiliran ng bahay.
There is a cat on the side of the house.
Context: daily life
Ilagay ang libro sa kagiliran ng mesa.
Put the book on the side of the table.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Makikita mo ang magandang tanawin sa kagiliran ng bundok.
You can see the beautiful view on the side of the mountain.
Context: nature
Pinili niya ang kanan kaysa sa kagiliran sa kanyang desisyon.
He chose the right over the side in his decision.
Context: decision-making
Ang asong ito ay matapat sa kanyang kagiliran kahit saan siya magpunta.
This dog is loyal to his side wherever he goes.
Context: pets

Advanced (C1-C2)

Madalas kong pinagninilayan ang mga alaala sa kagiliran ng aking buhay.
I often reflect on the memories at the side of my life.
Context: philosophy
Sa kagiliran ng dalawang ideya, ang tamang solusyon ay dapat mahanap.
At the side of two ideas, the correct solution must be found.
Context: problem-solving
Ang kanyang pananaw ay nagsimula sa kanan at lumipat sa kaliwang kagiliran bilang bahagi ng debate.
His perspective started on the right and shifted to the left side as part of the debate.
Context: debate