Brilliance (tl. Kagayakan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang araw ay may kagayakan sa langit.
The sun has a splendor in the sky.
Context: daily life Ang pagkakaroon ng kagayakan sa mga bulaklak ay maganda.
The presence of splendor in the flowers is beautiful.
Context: nature Mayroong kagayakan sa kanilang kasal.
There is splendor in their wedding.
Context: culture Ang kanyang ngiti ay puno ng kagayakan.
Her smile is full of brilliance.
Context: daily life May kagayakan ang mga bituin sa gabi.
The stars have brilliance at night.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
Ang kagayakan ng palasyo ay humanga sa mga bisita.
The splendor of the palace amazed the visitors.
Context: culture Nakita namin ang kagayakan ng mga ilaw sa piyesta.
We saw the splendor of the lights at the festival.
Context: culture Ang mga gawaing sining ay nagpapakita ng kagayakan ng kultura.
The artworks showcase the splendor of the culture.
Context: art Ang kagayakan ng kanyang talento ay hindi maikakaila.
The brilliance of her talent cannot be denied.
Context: personal qualities Ang likhang sining ay mayroong kagayakan na nakakabighani.
The artwork has a captivating brilliance.
Context: art Dahil sa kanyang kagayakan, siya ay pinuri ng lahat.
Because of his brilliance, he was praised by everyone.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang kagayakan ng mga tradisyon ay nagbibigay ng lalim sa ating pagkakaunawaan sa kultura.
The splendor of traditions adds depth to our understanding of culture.
Context: culture Sa kabila ng modernisasyon, ang kagayakan ng ating nakaraan ay dapat ipagmalaki.
Despite modernization, the splendor of our past should be celebrated.
Context: history Ang kagayakan ng kalikasan ay nagbibigay inspirasyon sa mga artist.
The splendor of nature inspires artists.
Context: nature Ang kagayakan ng kanyang ideya ay nagbukas ng bagong pananaw sa debate.
The brilliance of his idea opened a new perspective in the debate.
Context: intellectual discussion Sa kanyang pagsulat, ang kagayakan ng kanyang wika ay nagbigay-diin sa kanyang mensahe.
In his writing, the brilliance of his language emphasized his message.
Context: literature Ang mga inobasyon sa teknolohiya ay puno ng kagayakan na bumubuo ng hinaharap.
The innovations in technology are filled with brilliance that shape the future.
Context: technology