Nonsense (tl. Kagaguhan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang sinasabi mo ay kagaguhan.
What you said is nonsense.
Context: daily life Huwag mong isipin ang kagaguhan.
Don't think of nonsense.
Context: daily life Ipinakita niya ang kanyang kagaguhan sa klase.
He showed his nonsense in class.
Context: school Intermediate (B1-B2)
Nakausap ko siya at puro kagaguhan lamang ang sinabi niya.
I talked to him and he just said nonsense.
Context: daily life Minsan ang mga tao ay nag-iisip ng kagaguhan kapag sila'y nag-aalala.
Sometimes people think nonsense when they are worried.
Context: daily life Ang kanyang argumento ay punung-puno ng kagaguhan.
His argument is full of nonsense.
Context: debate Advanced (C1-C2)
Ang kanyang mga ideya ay tila puro kagaguhan at walang batayan.
His ideas seem to be pure nonsense and without basis.
Context: discussion Hindi ko maunawaan ang kanyang sinasabi dahil puro kagaguhan ito.
I cannot understand what he is saying because it is all nonsense.
Context: discussion Ang mga teoryang ito ay madalas na tinutuklasan bilang kagaguhan sa mga seryosong talakayan.
These theories are often discovered to be nonsense in serious discussions.
Context: academia