Rudeness (tl. Kaduhaginan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kaduhaginan ng bata ay hindi maganda.
The child's rudeness is not good.
Context: daily life
Sabi ng guro na ang kaduhaginan ay mali.
The teacher said that rudeness is wrong.
Context: school
Hindi ko gusto ang kaduhaginan ng iba.
I do not like other people's rudeness.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kaduhaginan sa mesang ito ay hindi katanggap-tanggap.
The rudeness at this table is unacceptable.
Context: restaurant
Nakita ko ang kaduhaginan ng mga tao sa pampasaherong bus.
I saw the rudeness of people on the public bus.
Context: public transport
Maraming tao ang nagagalit sa kaduhaginan ng kanilang mga katrabaho.
Many people are angry about their coworkers' rudeness.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang kaduhaginan na ipinakita ng kanyang kaibigan ay nagdala ng hindi pagkakaunawaan.
The rudeness displayed by his friend brought about misunderstanding.
Context: social interaction
Sa lipunan, ang kaduhaginan ay maaaring magdulot ng matinding tensyon.
In society, rudeness can lead to significant tension.
Context: society
Ang pagtanggap ng kaduhaginan ay hindi dapat maging normal na asal.
Accepting rudeness should not become normal behavior.
Context: culture

Synonyms