Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bountiful (tl. Kadayawan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Mayroong malaking kadayawan sa aming bayan.
    There is a big celebration in our town.
    Context: daily life
    Ang mga tao ay masaya sa kadayawan.
    The people are happy at the celebration.
    Context: daily life
    Kadayawan ay panahon ng pagsasaya.
    Celebration is a time of joy.
    Context: culture
    Ang Kadayawan ay isang mabountiful na pagdiriwang.
    The Kadayawan is a bountiful festival.
    Context: culture
    Maraming tao ang pumunta sa Kadayawan dahil sa kanyang kadayaan.
    Many people went to the Kadayawan because of its bountiful offerings.
    Context: culture
    Ngayon ay Kadayawan na at tayo ay nagdiriwang ng masagana legado ng mga ninuno.
    Today is Kadayawan and we celebrate the bountiful legacy of our ancestors.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Tuwing Agosto, nagaganap ang kadayawan sa Davao City.
    Every August, the celebration takes place in Davao City.
    Context: culture
    Maraming bisita ang dumarating para sa kadayawan.
    Many visitors come for the celebration.
    Context: culture
    Ang kadayawan ay nagpapakita ng kultura ng mga katutubo.
    The celebration showcases the culture of the indigenous people.
    Context: culture
    Ang Kadayawan ay isang masagana na pagdiriwang ng mga produkto ng Dabaw.
    The Kadayawan is a bountiful celebration of Davao's products.
    Context: culture
    Sa Kadayawan, ang mga tao ay nagtatanghal ng mga masagana at magagandang mga produkto.
    During Kadayawan, people showcase bountiful and beautiful products.
    Context: culture
    Makikita mo ang mga magagandang bulaklak at puno sa Kadayawan na simbolo ng kanyakadayawan.
    You can see beautiful flowers and trees at Kadayawan symbolizing its bountiful nature.
    Context: nature

    Advanced (C1-C2)

    Ang kadayawan ay simbolo ng pagkakaisa at pagkakaiba-iba ng mga lahi.
    The celebration is a symbol of unity and diversity among races.
    Context: culture
    Sa panahon ng kadayawan, ang mga tao ay nagtataguyod ng kanilang mga tradisyon.
    During the celebration, people promote their traditions.
    Context: culture
    Ang kadayawan ay nagbibigay-diin sa kahalagahan ng likas na yaman sa ating kultura.
    The celebration emphasizes the importance of natural resources in our culture.
    Context: society
    Ang temang ito ng Kadayawan ay nagtatampok ng masaganang pamana ng kultura ng mga katutubo.
    This theme of Kadayawan highlights the bountiful heritage of indigenous culture.
    Context: culture
    Sa panahon ng Kadayawan, makikita mo ang mga likha na puno ng masaganang resulta ng pagsisikap ng komunidad.
    During Kadayawan, you will see creations that reflect the bountiful results of the community's efforts.
    Context: society
    Ang Kadayawan ay hindi lamang isang pagt gathering kundi isang pagdiriwang ng masagana yaman ng kalikasan.
    The Kadayawan is not just a gathering but a celebration of the bountiful wealth of nature.
    Context: environment

    Synonyms