Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inherited property (tl. Kabyaw)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang bahay na ito ay isang kabyaw mula sa aking lolo.
    This house is an inherited property from my grandfather.
    Context: family
    Kailangan kong ayusin ang mga dokumento ng kabyaw.
    I need to arrange the documents for the inherited property.
    Context: family
    Ang kabyaw ng aking pamilya ay nasa magandang kalagayan.
    My family's inherited property is in good condition.
    Context: family

    Intermediate (B1-B2)

    Matagal nang inaasam ng pamilya namin ang kabyaw na ito.
    Our family has long sought this inherited property.
    Context: family
    Minsan, nagkakaroon ng hidwaan sa pamilya tungkol sa kabyaw.
    Sometimes, there are disputes in the family about the inherited property.
    Context: family
    Ang kabyaw na ito ay bahagi ng aming kasaysayan at kultura.
    This inherited property is part of our history and culture.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga isyu tungkol sa kabyaw ay kadalasang komplikado at puno ng emosyon.
    Issues regarding inherited property are often complex and emotionally charged.
    Context: law
    Sa mga pagkakataong ito, ang kabyaw ay maaaring magdulot ng mga hidwaan sa legal na usapin.
    In these cases, the inherited property can lead to conflicts in legal matters.
    Context: law
    Ang pag-aari ng kabyaw ay nagrerepresenta ng mga tradisyon ng nakaraan.
    The ownership of inherited property represents the traditions of the past.
    Context: culture

    Synonyms