Burial place (tl. Kabuuran)

Translation into English

Ang kabuuran ay tahimik na lugar.

The burial place is a quiet place.

Dito namin inilibing ang aming alaga sa kabuuran.

We buried our pet in the burial place.

Madalas pumunta ang pamilya sa kabuuran tuwing Pasko.

The family often visits the burial place during Christmas.

May mga tradisyon ang mga tao sa pagdalaw sa kabuuran ng kanilang mga mahal sa buhay.

People have traditions for visiting the burial place of their loved ones.

Ang kabuuran ay dapat respetuhin bilang isang sagradong lugar.

The burial place should be respected as a sacred site.

Kailangan nating linisin ang kabuuran para sa susunod na pagdalaw.

We need to clean the burial place for the next visit.

Ang kabuuran ay nagsisilbing simbolo ng ating huling pahinga at kasama ang mga alaala ng mga yumaong mahal sa buhay.

The burial place serves as a symbol of our final rest and houses the memories of our departed loved ones.

Sa paglipas ng panahon, ang kabuuran ay naging Templo ng mga alaala para sa mga nabuhay at naglikha ng mga kwento ng kanilang buhay.

Over time, the burial place has become a Temple of memories for those who lived and created stories of their lives.

Ang iba't ibang ritwal na nauugnay sa kabuuran ay nagpapakita ng ating pananaw sa buhay at kamatayan.

The various rituals associated with the burial place reflect our views on life and death.