Numbness (tl. Kabugnutan)

Translation into English

Ang aking kamay ay may kabugnutan pagkatapos ng mahabang oras sa computer.

My hand has numbness after long hours on the computer.

Sa tuwing nagkamali, nararamdaman ko ang kabugnutan sa aking daliri.

Every time I make a mistake, I feel numbness in my finger.

Ang kabugnutan ay masakit at hindi komportable.

The numbness is painful and uncomfortable.

Matapos ang paglalaro ng basketball, nakaramdam ako ng kabugnutan sa aking mga paa.

After playing basketball, I felt numbness in my feet.

Ang kabugnutan ay maaaring maging senyales ng pagkakaroon ng problema sa kalusugan.

The numbness could be a sign of health issues.

Kung ikaw ay may kabugnutan na hindi nawawala, dapat kang kumonsulta sa doktor.

If you have numbness that doesn't go away, you should consult a doctor.

Ang kabugnutan sa aking mga braso ay maaaring dulot ng nerve compression.

The numbness in my arms may be caused by nerve compression.

Ang pakiramdam ng kabugnutan ay hindi lamang pisikal kundi maaari ring maging emosyonal.

The feeling of numbness can be both physical and emotional.

Dahil sa chronic kabugnutan, kinakailangan ang masusing pagsusuri sa neurologist.

Due to chronic numbness, thorough examination by a neurologist is required.