Rarity (tl. Kabirhinan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang ibon na ito ay isang kabirhinan sa aming lugar.
This bird is a rarity in our area.
Context: daily life
Nakakita ako ng kabirhinan sa pamilihan.
I saw a rarity at the market.
Context: daily life
Ang kabirhinan ng bulaklak na ito ay kaakit-akit.
The rarity of this flower is attractive.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Ang kabirhinan ng mga laro sa museo ay Nagustuhan ng mga bisita.
The rarity of the games in the museum was appreciated by the visitors.
Context: culture
Dahil sa kanyang kabirhinan, ang painting ay ibinenta sa mataas na halaga.
Due to its rarity, the painting was sold for a high price.
Context: art
Napakabihirang kabirhinan ang ito sa koleksyon ng mga barya.
This is a very rare rarity in the coin collection.
Context: collectibles

Advanced (C1-C2)

Ang kabirhinan ng partikular na libro na ito ay nagpapakita ng pagkasira sa kasaysayan.
The rarity of this particular book highlights its historical significance.
Context: history
Ang mga kabirhinan sa kalikasan ay dapat na pangalagaan at hindi basta-basta pinababayaan.
Nature's rarities must be preserved and not taken for granted.
Context: environment
Sa pag-aaral ng sining, ang kabirhinan ng isang obra maestra ay kadalasang sinasalamin ng mga nakaraang panahon.
In art studies, the rarity of a masterpiece often reflects past eras.
Context: art critique

Synonyms

  • ilan
  • bihirang
  • kakaunting