Suffering (tl. Kabalsasakit)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May kabalsasakit ang bata.
The child has suffering.
Context: daily life
Ang tao ay kabalsasakit sa kanilang kalagayan.
The person is in suffering due to their situation.
Context: daily life
Ayaw kong makita ang kabalsasakit ng iba.
I don’t want to see others’ suffering.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Maraming tao ang nakakaranas ng kabalsasakit tuwing taglamig.
Many people experience suffering during winter.
Context: society
Ang kanyang kabalsasakit ay dala ng mga pangyayari sa kanyang buhay.
His suffering is caused by events in his life.
Context: personal experience
Dapat tayong magtulungan upang mabawasan ang kabalsasakit ng iba.
We should help each other to reduce others’ suffering.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang kabalsasakit ng mga tao ay kadalasang nag-uugat mula sa kanilang mga karanasan.
Human suffering often stems from their experiences.
Context: psychology
Sa kabila ng kabalsasakit, siya ay patuloy na naglalaban para sa kanyang mga karapatan.
Despite her suffering, she continues to fight for her rights.
Context: activism
Ang kaalaman tungkol sa kabalsasakit ay mahalaga sa pagpapabuti ng ating lipunan.
Understanding suffering is essential for improving our society.
Context: social awareness