Madness (tl. Kabaliwan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kanyang kilos ay puno ng kabaliwan.
His actions are full of madness.
Context: daily life
May kabaliwan ang mga tao kapag sila'y nag-uusap ng masaya.
People show madness when they talk happily.
Context: daily life
Nakita ko ang kabaliwan sa kanyang mga mata.
I saw madness in his eyes.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang ideya ay puno ng kabaliwan, ngunit ito ay nakakatuwa.
His idea is full of madness, but it's amusing.
Context: culture
Minsan, ang kabaliwan ng mga tao ay nagiging inspirasyon.
Sometimes, the madness of people becomes an inspiration.
Context: society
Isang araw, nagkaroon kami ng kabaliwan sa kasiyahan.
One day, we had madness at the celebration.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang kabaliwan ay isang bahagi ng ating pagkatao na dapat kilalanin.
The madness is a part of our humanity that should be acknowledged.
Context: society
Sa ilalim ng kabaliwan, may mga mensahe ng katalinuhan at pagkamalikhain.
Beneath the madness, there are messages of wisdom and creativity.
Context: culture
Minsan, ang kabaliwan ay nagdadala ng mga bagong pananaw na hindi mo aasahan.
Sometimes, madness brings new perspectives you wouldn't expect.
Context: society