Together (tl. Kaalinsabay)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kami ay naglalaro kaalinsabay sa parke.
We are playing together in the park.
Context: daily life Nagmimiryenda kami kaalinsabay sa bahay.
We are having snacks together at home.
Context: daily life Ang mga bata ay nag-aaral kaalinsabay sa kanilang silid-aralan.
The children are studying together in their classroom.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Masaya kami kaalinsabay sa pista.
We are happy together at the festival.
Context: culture Dapat tayong magtulungan kaalinsabay upang makamit ang aming layunin.
We should work together to achieve our goal.
Context: work Nagdaos kami ng isang picnic kaalinsabay ng mga kaibigan.
We held a picnic together with friends.
Context: social Advanced (C1-C2)
Ang pagmamahal ng pamilya ay lalong lumalakas kapag sila ay kaalinsabay sa mga pagsubok.
Family love grows stronger when they face challenges together.
Context: society Sa kanilang mga proyekto, ang mga estudyante ay nagtagumpay kaalinsabay sa kanilang pag-aaral.
In their projects, the students succeeded together in their studies.
Context: education Ang diskusyon ay naging mas makabuluhan nang nagkaisa sila kaalinsabay sa kanilang mga ideya.
The discussion became more meaningful when they united together in their ideas.
Context: culture