Charming (tl. Kaakitakit)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kanyang ngiti ay kaakitakit.
Her smile is charming.
Context: daily life
Ang bahay na ito ay kaakitakit.
This house is charming.
Context: daily life
Masyado siyang kaakitakit sa lahat.
She is very charming to everyone.
Context: social interaction

Intermediate (B1-B2)

Nakita ko ang kaakitakit na tanawin mula sa bundok.
I saw the charming view from the mountain.
Context: nature
Ang kanyang kaakitakit na pagkatao ay nagpapasaya sa lahat.
Her charming personality makes everyone happy.
Context: social interaction
Mayroong kaakitakit na atmospera sa perya kahapon.
There was a charming atmosphere at the fair yesterday.
Context: entertainment

Advanced (C1-C2)

Ang mga detalye ng arkitektura ay kaakitakit at puno ng kasaysayan.
The architectural details are charming and full of history.
Context: culture
Sinasalamin ng kanyang tinig ang kaakitakit na diwa ng kanyang estado.
His voice reflects the charming essence of his state.
Context: art
Ang kanyang mga salin ay kaakitakit sa parehong nilalaman at estilo.
His translations are charming in both content and style.
Context: literature

Synonyms

  • kaakit-akit