Leave behind (tl. Iwanan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Huwag iwanan ang iyong libro.
Don't leave behind your book.
Context: daily life
Bakit mo iwanan ang iyong mga kaibigan?
Why do you leave behind your friends?
Context: daily life
Magsama-sama tayo at huwag iwanan ang mga mabubuting alaala.
Let’s stay together and not leave behind good memories.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan, kailangan nating iwanan ang mga bagay na hindi na nakakatulong sa atin.
Sometimes, we need to leave behind things that no longer help us.
Context: personal growth
Mahalagang iwanan ang isang magandang larawan ng ating sarili sa ibang tao.
It is important to leave behind a good image of ourselves to others.
Context: social interaction
Kung aalis ka, siguraduhing hindi mo iwanan ang mga bagay na mahalaga.
If you leave, make sure you don't leave behind important things.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Madalas tayong iwanan ang mga takot sa ating nakaraan upang mas maging positibo sa hinaharap.
We often need to leave behind fears from our past to be more positive about the future.
Context: psychology
Sa kanyang paglalakbay, nagpasya siyang iwanan ang mga negatibong karanasan na humahadlang sa kanyang pag-unlad.
During her journey, she decided to leave behind negative experiences that hindered her progress.
Context: personal development
Ang mga bagay na ating iwanan ay kadalasang nagiging mahalaga sa ating pag-unawa sa mga pangyayari.
The things we leave behind often become significant in our understanding of events.
Context: introspection