To carry (tl. Iugoy)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong iugoy ang bag ko.
I want to carry my bag.
Context: daily life Siya ay nag-iisa at iugoy ang kanyang kapatid.
He is alone and to carry his sibling.
Context: daily life Minsan, iugoy mo ang iyong mga libro.
Sometimes, to carry your books.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kailangan kong iugoy ang mga kahon papunta sa bagong bahay.
I need to carry the boxes to the new house.
Context: work Ang kanyang trabaho ay iugoy ang mga pasahero sa bus.
His job is to carry the passengers on the bus.
Context: work Madalas niyang iugoy ang mga shopping bags mula sa mall.
He often carries shopping bags from the mall.
Context: shopping Advanced (C1-C2)
Madalas nating iugoy ang mga tradisyon ng ating mga ninuno.
We often carry the traditions of our ancestors.
Context: culture Sa kanyang paglalakbay, lagi niyang iugoy ang mga aral na natutunan mula sa kanyang mga guro.
In his travels, he always carries the lessons learned from his teachers.
Context: personal growth Dapat tayong iugoy ang mga responsibilidad na ipinasa sa atin ng ating lipunan.
We must carry the responsibilities passed onto us by our society.
Context: society