Tenderness (tl. Itungkos)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May itungkos ang ama para sa kanyang anak.
The father has tenderness for his child.
Context: daily life
Sinasalamin ng kanyang ngiti ang itungkos niya.
His smile reflects his tenderness.
Context: daily life
Masarap ang pakiramdam kapag may itungkos sa puso.
It feels nice when there is tenderness in the heart.
Context: emotions

Intermediate (B1-B2)

Sa kanyang liham, ipinahayag niya ang itungkos na nararamdaman niya para sa kanyang pamilya.
In his letter, he expressed the tenderness he feels for his family.
Context: family
Ang video na iyon ay puno ng itungkos at pagmamahal.
That video is full of tenderness and love.
Context: media
Kailangan ng mga bata ang itungkos mula sa kanilang mga magulang.
Children need tenderness from their parents.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Ang itungkos na ipinakita niya sa kanyang mga kaibigan ay nagpatibay ng kanilang samahan.
The tenderness he showed to his friends strengthened their bond.
Context: relationships
Sa kanyang akda, isinama niya ang tema ng itungkos bilang isang mahalagang bahagi ng buhay.
In his work, he included the theme of tenderness as an important part of life.
Context: literature
Ang itungkos na nagmumula sa mga simpleng bagay ay mas mahalaga kaysa sa materyal na bagay.
The tenderness that comes from simple things is more important than material things.
Context: philosophy

Synonyms