To relate (tl. Itunghay)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong itunghay ang kwento ko.
I want to relate my story.
Context: daily life Itunghay mo ang iyong karanasan.
You should relate your experience.
Context: daily life Mahalaga na itunghay ang mga nangyari.
It is important to relate what happened.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Madalas itunghay ng mga tao ang kanilang mga alaala sa mga kaibigan.
People often relate their memories to friends.
Context: social interaction Dapat itunghay ng guro ang mga aral sa buhay ng mga estudyante.
The teacher should relate the lessons to the students' lives.
Context: education Hindi ko masyadong itunghay ang nangyari sa aking nakaraan.
I can’t really relate what happened in my past.
Context: personal reflection Advanced (C1-C2)
Mahusay na itunghay ng manunulat ang kanyang mga karanasan sa aklat.
The writer skillfully relates his experiences in the book.
Context: literature Ang layunin ng pananaliksik ay itunghay ang mga epekto ng kahirapan sa kabataan.
The research aims to relate the effects of poverty on youth.
Context: research Dapat nating itunghay ang mga aspeto ng ating kultura sa mga banyagang tao.
We should relate aspects of our culture to foreigners.
Context: cultural exchange