To carry (tl. Ituga)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan kong itangga ang bag.
I need to carry the bag.
Context: daily life Ituga mo ang mga gamit sa mesa.
Carry the items on the table.
Context: daily life Sino ang ituga ng kahon?
Who will carry the box?
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Mahalaga na ituga ang mga bata sa paaralan.
It is important to carry the children to school.
Context: society Kailangan naming ituga ang mga libro sa aming proyekto.
We need to carry the books for our project.
Context: work Kung ganito ang panahon, mahirap ituga ang mabibigat na bagay.
In this weather, it is hard to carry heavy things.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang mga magulang ay kadalasang ituga ang kanilang mga anak habang sila ay naglalakbay.
Parents often carry their children while traveling.
Context: society Hindi lamang pisikal na ituga ang dapat isaalang-alang, kundi pati na rin ang emosyonal na aspeto.
One must consider not only the physical carrying, but also the emotional aspect.
Context: society Minsan, kailangan talagang ituga ang mabibigat na responsibilidad ng iba.
Sometimes, you really have to carry the heavy responsibilities of others.
Context: work