Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Chosen (tl. Itinatangi)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Si Maria ang itinatangi sa klase.
    Maria is the chosen one in the class.
    Context: daily life
    Ang asong ito ay itinatangi ng kanyang may-ari.
    This dog is the chosen one by its owner.
    Context: daily life
    Siya ang itinatangi sa lahat ng kanyang mga kaibigan.
    He is the chosen one among all his friends.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Sa bawat paligsahan, may isang itinatangi na nananalo.
    In every competition, there is a chosen winner.
    Context: culture
    Siya ang itinatangi ng mga guro dahil sa kanyang talino.
    She is the chosen one by the teachers because of her intelligence.
    Context: school
    Marami ang nagpasya ngunit siya ang itinatangi ng lahat.
    Many decided, but he is the chosen one by all.
    Context: social situation

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang mga katangian ay nagbigay dahilan upang siya ay itinatangi sa komunidad.
    Her qualities made her the chosen one in the community.
    Context: society
    Sa bawat pagdinig, ang itinatangi na tinig ay narinig ng lahat.
    In every hearing, the chosen voice was heard by all.
    Context: society
    Dahil sa kanyang dedikasyon, siya ang itinatangi para sa mataas na posisyon.
    Due to her dedication, she is the chosen one for the high position.
    Context: work

    Synonyms

    • pinaangat
    • pinalangga