Thrown away (tl. Itinapon)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Itinapon ko ang basura sa basurahan.
I thrown away the trash in the bin.
Context: daily life
Binili nila ang libro at hindi ito itinapon.
They bought the book and did not throw away it.
Context: daily life
Huwag itinapon ang pagkain, sayang ito.
Do not throw away the food, it’s a waste.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nakita ko ang mga bagay na itinapon sa likod ng bahay.
I saw the things that were thrown away behind the house.
Context: home
Matagal nang itinapon ang aming lumang sofa.
Our old sofa has been thrown away for a long time.
Context: home
Bakit mo itinapon ang mga damit na maaari pang isuot?
Why did you throw away the clothes that can still be worn?
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Maraming pagkakataon na ang mga ideya ay itinapon ng mga tao nang hindi man lang binibigyan ng isang pagkakataon.
There are many times when ideas are thrown away by people without even being given a chance.
Context: society
Ang mga dokumento na itinapon ay maaari ring maglaman ng mahahalagang impormasyon.
The documents that were thrown away may also contain important information.
Context: business
Sa maling pamamaraan, ang mga oportunidad ay itinapon sa pag-aakalang wala silang halaga.
In the wrong methodology, opportunities are thrown away under the assumption that they hold no value.
Context: society

Synonyms

  • itinatapon
  • tinapon