Tagging (tl. Itiman)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mahalaga ang itiman ng mga larawan.
Tagging photos is important.
Context: daily life
Gusto ko itiman ang aking mga kaibigan.
I want to tag my friends.
Context: daily life
Itiman natin ang mga tao sa grupo.
Let's tag the people in the group.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Tuwing nagpapadala ako ng larawan, itiman ko ang mga taong kasama.
Whenever I send a photo, I tag the people included.
Context: daily life
Itiman ang mga piling kaibigan sa iyong mga post para mas madali silang makita.
Tag selected friends in your posts so they can see them easily.
Context: social media
Minsan, nakakalimutan kong itiman ang lahat sa larawan.
Sometimes, I forget to tag everyone in the photo.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang itiman ng mga dokumento ay mahalaga sa pagkilala sa mga contributor.
The tagging of documents is essential for recognizing contributors.
Context: work
Isang magandang paraan ng itiman ay ang paggamit ng mga hashtags.
A good way to tag is by using hashtags.
Context: social media
Kinakailangan ang tamang itiman upang maayos na masubaybayan ang mga proyekto.
Proper tagging is necessary to effectively track projects.
Context: work

Synonyms