To hide (tl. Itapi)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Minsan, gusto kong itapi ang mga regalo sa ilalim ng kama.
Sometimes, I want to hide the gifts under the bed.
Context: daily life
Ang bata ay itapi ang laruan sa likod ng pader.
The child hid the toy behind the wall.
Context: daily life
Sinasabi niya na itapi ang lihim.
She says to hide the secret.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsang naglaro kami, itapi niya ang kanyang paboritong bola.
When we played, he hid his favorite ball.
Context: daily life
Dapat mong itapi ang iyong cellphone kapag may bisita.
You should hide your cellphone when there are guests.
Context: daily life
Nakatagong mabuti ang gamit, kaya naiwan ni Maria ang kanyang kalasag na itapi sa ilalim ng talahanayan.
Her belongings were well hidden, so Maria left her shield to hide under the table.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng mga banta, nagdesisyon siyang itapi ang kanyang plano.
Despite the threats, he decided to hide his plan.
Context: society
Maraming tao ang may kakayahang itapi ang kanilang tunay na damdamin sa iba.
Many people have the ability to hide their true feelings from others.
Context: society
Mahalaga ang seguridad kaya't nagpasya siyang itapi ang sensitibong impormasyon.
Security is crucial, so he decided to hide the sensitive information.
Context: work