To face (tl. Itapat)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Dapat itapat ang silya sa mesa.
The chair should be faced to the table.
Context: daily life Itapat mo ang iyong mata sa akin.
You should face me with your eyes.
Context: daily life Ang batang iyon ay itapat ang kanyang ngiti sa kanyang guro.
That child faced his teacher with a smile.
Context: school Minsan, kailangan mong itapat ang iyong nararamdaman.
Sometimes, you need to confront what you feel.
Context: daily life Bakit hindi mo itapat ang problema mo sa kanya?
Why don't you confront your problem with him?
Context: daily life Kailangan na itapat ang isyu sa pulong.
The issue needs to be confronted in the meeting.
Context: work Intermediate (B1-B2)
Kailangan nating itapat ang ating mga problema sa katotohanang dapat nating talakayin.
We need to face our problems with the truth that we must discuss.
Context: society Minsan, mahirap na itapat ang sakit sa mga tao na mahalaga sa atin.
Sometimes, it is hard to face pain with the people we care about.
Context: emotions Sa kabila ng mga hamon, dapat tayong itapat ang aming mga takot.
Despite the challenges, we must face our fears.
Context: society Madalas naming itapat ang mga problema sa aming mga guro.
We often confront our problems with our teachers.
Context: education Dapat mong itapat ang iyong mga takot upang makahanap ng solusyon.
You should confront your fears to find a solution.
Context: personal development Sa kanyang talumpati, itinataguyod niya na mahalaga ang itapat ang katotohanan.
In his speech, he advocates that it is important to confront the truth.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Kailangan nating itapat ang mga isyu ng diskriminasyon sa lipunan.
We need to face the issues of discrimination in society.
Context: society Ang kanyang kakayahan na itapat ang mga hamon ay nagbigay inspirasyon sa marami.
His ability to face challenges has inspired many.
Context: personal growth Mahigpit na itapat ang mga katotohanan na maaaring mahirap tanggapin.
One must fiercely face the truths that may be hard to accept.
Context: philosophy Mahiraping itapat ang mga isyu sa lipunan, ngunit mahalaga ito para sa pagbabago.
It's difficult to confront social issues, but it is essential for change.
Context: society Ang bawat lider ay dapat na handang itapat ang katotohanan sa mga tao.
Every leader must be willing to confront the truth with the people.
Context: leadership Ang pag-aaral na ito ay nagmumungkahi na dapat natin itapat ang ating mga biases upang maging mas makatarungan.
This study suggests that we must confront our biases to become more just.
Context: research