Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To mourn (tl. Itangi)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Si Maria ay umiiyak dahil itangi niya ang kanyang lola.
    Maria is crying because she is mourning her grandmother.
    Context: family
    Kailangan nating itangi ang mga nawala sa atin.
    We need to mourn those who are lost to us.
    Context: society
    Ang mga tao ay nagtipon upang itangi ang kanilang kaibigan.
    The people gathered to mourn their friend.
    Context: social gathering

    Intermediate (B1-B2)

    Sa kanilang kultura, mahalaga na itangi ang mga yumao sa wastong paraan.
    In their culture, it is important to mourn the deceased properly.
    Context: culture
    Si Juan ay itangi ang kanyang ama sa pamamagitan ng isang seremonya.
    Juan mourned his father through a ceremony.
    Context: family
    Madalas tayong itangi ang ating mga mahal sa buhay kapag sila ay umalis.
    We often mourn our loved ones when they are gone.
    Context: social life

    Advanced (C1-C2)

    Ang proseso ng itangi ay hindi madaling daanan, kundi isang bahagi ng ating paglalakbay.
    The process of mourning is not an easy path, but a part of our journey.
    Context: philosophy
    Kailangan natin ng oras upang itangi ang mga nawawala, sapagkat ang kanilang alaala ay mananatili sa ating mga puso.
    We need time to mourn those lost, for their memories will remain in our hearts.
    Context: psychology
    Ang kakayahang itangi ng isang tao ay nagpapakita ng kanyang lalim na emosyon.
    A person's ability to mourn reflects their depth of emotion.
    Context: emotional depth

    Synonyms