To mark (tl. Itanda)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nais kong itanda ang aking pangalan.
I want to mark my name.
Context: daily life
Dapat itanda ang mga mahahalagang petsa.
Important dates should be marked.
Context: daily life
Puwede mo itanda ito sa iyong notebook.
You can mark this in your notebook.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kailangan mong itanda ang mga detalye sa ulat.
You need to mark the details in the report.
Context: work
Minsan, itanda natin ang mga bahagi ng bahay para sa renovation.
Sometimes, we need to mark the parts of the house for renovation.
Context: home improvement
Magtalaga kami ng tao upang itanda ang mga espesyal na kaganapan.
We will assign someone to mark the special events.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Mahalaga na itanda ang mga pindutin ng makasaysayang okasyon.
It is important to mark the milestones of historical events.
Context: culture
Sa kanyang pananaliksik, itanda niya ang mga serye ng mga kaganapan na nagbigay-daan sa pagbabago.
In her research, she will mark the series of events that led to the change.
Context: academic research
Dapat itanda ang mga pagkakaiba sa mga teorya upang maunawaan ang konteksto ng mga isyu.
One must mark the differences in the theories to understand the context of the issues.
Context: academic discussion

Synonyms