Machete (tl. Itak)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May itak ako sa bahay.
I have a machete at home.
Context: daily life Gusto kong gamitin ang itak sa paghahalaman.
I want to use the machete for gardening.
Context: daily life Kailangan ng itak para sa pagputol ng mga sanga.
A machete is needed to cut branches.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang mga magsasaka ay gumagamit ng itak para sa pag-aani.
Farmers use a machete for harvesting.
Context: work Isang malaking itak ang nabili ko para sa camping.
I bought a large machete for camping.
Context: daily life Sa mga rural na lugar, kadalasang makikita ang itak sa mga tahanan.
In rural areas, a machete can often be found in homes.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Sa mga pelikula, ang itak ay madalas na simbolo ng kapangyarihan at pamumuno.
In films, the machete often symbolizes power and leadership.
Context: culture Ang tamang paggamit ng itak ay nangangailangan ng kasanayan at suporta mula sa karanasan.
Proper use of a machete requires skill and experience.
Context: work Ang mga tagapagsalita ng katutubong wika ay kadalasang nagbibigay ng mga aral tungkol sa wastong pangangalaga ng itak.
Speakers of indigenous languages often impart lessons on proper care of a machete.
Context: culture Synonyms
- kutsilyo
- pang-ahi