To tag (tl. Itaga)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan kong itaga ang mga litrato.
I need to tag the photos.
Context: daily life Itaga mo ang kanyang pangalan sa listahan.
Tag his name on the list.
Context: daily life Magsimula tayo sa itaga ng mga salita.
Let's start with to tag the words.
Context: learning Intermediate (B1-B2)
Bago mag-upload, dapat itaga ang bawat larawan.
Before uploading, each image must be tagged.
Context: technology Mahalaga na itaga ang mga tao sa mga proyekto upang malaman ng lahat ang kanilang papel.
It is important to tag people in projects so everyone knows their role.
Context: work Dapat itaga ang mga balita upang madaling mahanap ang mga ito sa hinaharap.
News should be tagged so they can be easily found in the future.
Context: media Advanced (C1-C2)
Madalas na kinakailangan ang itaga ng mga impormasyon upang mapanatili ang kaayusan.
It is often necessary to tag information to maintain organization.
Context: administration Sa mundo ng social media, mahalaga ang itaga ng mga tao para sa mas madaling pagkakilala.
In the world of social media, tagging individuals is crucial for easier identification.
Context: social media Itaga ang mga kategorya sa mga artikulo ay nakatutulong sa mas mahusay na pag-navigate.
Tagging categories in articles helps improve navigation.
Context: academic