Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Destine (tl. Itadhana)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Itadhana mo ang iyong araw.
    Destine your day.
    Context: daily life
    Ang mga bituin ay itadhana sa langit.
    The stars are destined in the sky.
    Context: nature
    Kailangan mong itadhana ang iyong mga plano.
    You need to destine your plans.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Minsan, itadhana lamang ang mga bagay sa ating buhay.
    Sometimes, things are just destined in our lives.
    Context: philosophy
    Pinili nilang itadhana ang kanilang kapalaran sa kabila ng mga pagsubok.
    They chose to destine their fate despite the challenges.
    Context: motivational
    Ang bawat tao ay itadhana sa isang natatanging layunin.
    Every person is destined for a unique purpose.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Ayon sa kanyang pananaw, itadhana ng tao ang kanyang sarili sa pamamagitan ng mga pinili niyang landas.
    According to his perspective, a person destines himself through the paths he chooses.
    Context: philosophy
    Ang mga pangarap ng mga kabataan ay itadhana ng kanilang pagtitiyaga at dedikasyon.
    The dreams of the youth are destined by their perseverance and dedication.
    Context: society
    Sa kabila ng mga balakid, itadhana pa rin nilang magtagumpay sa kanilang mga layunin.
    Despite the obstacles, they still destine themselves to succeed in their goals.
    Context: determination

    Synonyms