To hint (tl. Isungilngil)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Minsan, isungilngil ko ang aking gusto.
Sometimes, I hint at what I want.
Context: daily life
Huwag isungilngil ang sikreto mo.
Don't hint at your secret.
Context: daily life
Sinasadya niyang isungilngil ang sagot sa tanong.
She deliberately hints the answer to the question.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan, kailangan nating isungilngil sa iba ang ating mga ideya.
Sometimes, we need to hint our ideas to others.
Context: work
Nagsimula siyang isungilngil na gusto niya ng tulong.
He started to hint that he needed help.
Context: daily life
Mahalaga ang isungilngil sa pakikipag-ugnayan.
Giving a hint is important in communication.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang paraan ng isungilngil ay napaka-sining at mapanlikha.
Her way of hinting is very artistic and creative.
Context: culture
Madalas na isungilngil ang mga may-akda sa kanilang mga mensahe sa mga kwento.
Authors often hint at their messages in their stories.
Context: literature
Sa mga kumplikadong sitwasyon, mas mabuti ang isungilngil kaysa sa tuwirang pagsasalita.
In complex situations, it’s better to hint than to speak directly.
Context: society

Synonyms