To grasp (tl. Isukbit)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong isukbit ang libro.
I want to grasp the book.
Context: daily life Dapat isukbit ang bola sa kanyang kamay.
You should grasp the ball in your hand.
Context: sports Napakadali lang isukbit ang impormasyon dito.
It is very easy to grasp the information here.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Mahirap isukbit ang mga ideya sa lecture kung hindi ka nakatutok.
It is hard to grasp the ideas in the lecture if you are not focused.
Context: education Isukbit mo ang mga detalye bago gumawa ng desisyon.
You need to grasp the details before making a decision.
Context: decision-making Maraming tao ang nahirapang isukbit ang kultura ng ibang bansa.
Many people find it difficult to grasp the culture of other countries.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Minsan, mahirap isukbit ang malalawak na konsepto nang walang praktikal na karanasan.
Sometimes, it is difficult to grasp broad concepts without practical experience.
Context: philosophy Kailangan natin isukbit ang mga abstraktong ideya upang makabuo ng mas malalim na pag-unawa.
We need to grasp abstract ideas to develop a deeper understanding.
Context: education Sa huli, ang tunay na pag-unawa ay hindi lamang isukbit kundi isang proseso ng pagninilay.
In the end, true understanding is not just to grasp but a process of reflection.
Context: philosophy