Strike (tl. Istrayk)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Sila ay nag-istrayk sa kanilang trabaho.
They are on a strike at their work.
Context: work Istrayk natin ang mga hindi makatarungan.
Let’s strike against injustices.
Context: society Ang mga guro ay nag-istrayk kahapon.
The teachers struck yesterday.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Nagpasya ang mga manggagawa na mag-istrayk para sa mas mahusay na sahod.
The workers decided to strike for better wages.
Context: work Kung hindi sila bibigyan ng mga benepisyo, maaaring mag-istrayk ang mga empleyado.
If they are not given benefits, the employees may strike.
Context: work Ang pamahalaan ay nag-usap sa mga lider ng unyon bago ang kanilang istrayk.
The government spoke to union leaders before their strike.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang pag-istrayk ay isang paraan upang ipakita ang sama-samang lakas ng mga manggagawa.
The strike is a way to demonstrate the collective strength of workers.
Context: sociopolitical Matapos ang mahabang pag-istrayk, nagkasundo ang mga partido sa isang makatarungang kasunduan.
After a long strike, the parties agreed to a fair settlement.
Context: negotiation Madalas na nagiging sanhi ang istrayk ng mga pag-aalala sa ekonomiya ng bansa.
A strike often causes concerns in the country's economy.
Context: economy