Story (tl. Istiryo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May isang magandang istiryo sa libro.
There is a nice story in the book.
Context: daily life
Istiryo mo ito sa akin.
Tell me this story.
Context: daily life
Sino ang may istiryo dito?
Who has a story here?
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nagbahagi siya ng isang kawili-wiling istiryo tungkol sa kanyang paglalakbay.
He shared an interesting story about his journey.
Context: culture
Ang istiryo na ito ay nagbibigay ng malaking aral.
This story provides a great lesson.
Context: daily life
Minsan, ang mga istiryo sa radyo ay mas nakakaaliw kaysa sa telebisyon.
Sometimes, the stories on the radio are more entertaining than on television.
Context: media

Advanced (C1-C2)

Ipinapakita ng istiryo na ito ang kahalagahan ng pagkakaibigan sa hirap at ginhawa.
This story demonstrates the importance of friendship in times of hardship and comfort.
Context: literature
Ang mga istiryo ng mga matatanda ay naglalaman ng kaalaman ng nakaraan.
The stories of the elders contain knowledge of the past.
Context: culture
Ang pagkwekwento ng istiryo ay isang sining na dapat ipasa sa susunod na henerasyon.
Telling a story is an art that should be passed on to the next generation.
Context: culture

Synonyms