Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hedged (tl. Isinaad)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang kanyang sagot ay isinaad para hindi masyadong malinaw.
    His answer was hedged so it wasn't too clear.
    Context: daily life
    Isinaad niya na gusto niyang pumunta.
    He hedged that he wanted to go.
    Context: daily life
    Minsan, ang mga tao ay isinaad ang kanilang mga plano.
    Sometimes, people hedged their plans.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Pinili niyang isinaad ang kanyang opinyon upang maiwasan ang argumento.
    He chose to hedge his opinion to avoid an argument.
    Context: daily life
    Ang kanyang pahayag ay isinaad at mabagal, kaya't mahirap intidihin.
    His statement was hedged and slow, making it hard to understand.
    Context: communication
    Minsan ang mga tao ay isinaad ang kanilang damdamin dahil natatakot silang masaktan.
    Sometimes people hedge their feelings because they are afraid of getting hurt.
    Context: relationship

    Advanced (C1-C2)

    Sa kanyang talumpati, isinaad niya ang kanyang mga pananaw sa mga isyu ng lipunan.
    In her speech, she hedged her views on social issues.
    Context: society
    Isinaad ng eksperto na kailangan ng mas maraming pag-aaral upang makuha ang tamang datos.
    The expert hedged that more studies are needed to obtain accurate data.
    Context: academics
    Dahil sa mga hindi tiyak na resulta, isinaad nilang hindi sigurado ang mga konklusyon.
    Due to the uncertain results, they hedged that the conclusions were not definitive.
    Context: research

    Synonyms