Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To be included/absent (tl. Isamaywala)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Gusto ko na isamaywala ako sa grupo.
    I want to be included in the group.
    Context: daily life
    Siya ay hindi isamaywala sa mga bisita.
    He is not included in the guests.
    Context: daily life
    Isamaywala ang mga bata sa laro.
    The children are included in the game.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Mahalaga na isamaywala ang lahat sa pagpupulong.
    It is important that everyone is included in the meeting.
    Context: work
    Hindi siya isamaywala sa listahan ng mga nanalo.
    She was not included in the list of winners.
    Context: society
    Bakit wala si Mark? Dapat siya ay isamaywala sa mga proyekto.
    Why is Mark absent? He should be included in the projects.
    Context: school

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang pangalan ay isamaywala sa mga proposed committee members.
    His name is included among the proposed committee members.
    Context: politics
    Sa mga debate, ang bawat opinyon ay dapat isamaywala para sa mas malalim na pagtalakay.
    In debates, every opinion must be included for a deeper discussion.
    Context: culture
    Kailangan nating tiyakin na ang mga marginalized groups ay isamaywala sa mga desisyon na ginagawa.
    We need to ensure that marginalized groups are included in the decisions being made.
    Context: society

    Synonyms