To enshrine (tl. Isadambana)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong isadambana ang aming alaala.
I want to enshrine our memory.
Context: daily life
Isadambana mo ang larawan sa mesa.
You enshrine the picture on the table.
Context: daily life
Kailangan nating isadambana ang kasaysayan.
We need to enshrine history.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang templo ay isadambana ang mga espiritu ng mga ninuno.
The temple enshrines the spirits of the ancestors.
Context: culture
Isinasalaysay ng mga tao kung paano nila isadambana ang kanilang kultura.
People recount how they enshrine their culture.
Context: culture
Mahalaga na isadambana ang mga tradisyon para sa susunod na henerasyon.
It is important to enshrine traditions for future generations.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang gawain ng isadambana ng mga alaala ay nag-aangkin ng napakalalim na kahulugan sa ating kultura.
The act of enshrining memories holds profound significance in our culture.
Context: culture
Dahil sa pangangalaga ng mga tradisyon, isadambana natin ang ating pagkakakilanlan.
Through the preservation of traditions, we enshrine our identity.
Context: society
Ang mga artist ay patuloy na isadambana ang kanilang sining sa pamamagitan ng kanilang mga obra.
Artists continuously enshrine their art through their works.
Context: art