Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dissonance (tl. Isaarmonia)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang tunog ay may isaarmonia kapag magkakaiba ang mga nota.
    The sound has dissonance when the notes are different.
    Context: music
    Minsan, ang isaarmonia ay bahagi ng kanta.
    Sometimes, dissonance is part of the song.
    Context: music
    Ang mga tunog ay may isaarmonia kapag hindi nagtutugma.
    The sounds have dissonance when they do not match.
    Context: music

    Intermediate (B1-B2)

    Ang isaarmonia sa pagitan ng mga instrumento ay nagbibigay ng kakaibang damdamin.
    The dissonance between the instruments creates a unique feeling.
    Context: music
    Minsan, ang isaarmonia ay nagdaragdag ng lalim sa komposisyon.
    Sometimes, dissonance adds depth to the composition.
    Context: music
    Ipinapakita ng isaarmonia ang kagandahan ng hindi pagkakaayon.
    The dissonance shows the beauty of disagreement.
    Context: art

    Advanced (C1-C2)

    Ang konsepto ng isaarmonia sa musika ay nagbibigay-diin sa pagiging kumplikado ng tunog.
    The concept of dissonance in music emphasizes the complexity of sound.
    Context: music
    Sa mga serye ng kanta, ang isaarmonia ay maaaring gamitin upang ipahayag ang emosyonal na tensyon.
    In a series of songs, dissonance can be used to express emotional tension.
    Context: music
    Ang pagkakaroon ng isaarmonia sa isang komposisyon ay madalas na nagpapalakas ng mensahe ng awit.
    The presence of dissonance in a composition often strengthens the song's message.
    Context: music

    Synonyms