To make permanent (tl. Ipirmi)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto ko ipirmi ang mga alaala ko.
I want to make permanent my memories.
Context: daily life Mahalaga na ipirmi ang magandang sandali.
It is important to make permanent the good moments.
Context: daily life Kailangan kong ipirmi ang aking desisyon.
I need to make permanent my decision.
Context: personal Intermediate (B1-B2)
May mga dokumento na dapat ipirmi ng lahat.
There are documents that everyone needs to make permanent.
Context: work Sa proyekto, kailangan ipirmi ang mga plano para sa hinaharap.
In the project, plans need to make permanent for the future.
Context: work Ang artist ay nagtrabaho upang ipirmi ang kanyang estilo.
The artist worked to make permanent his style.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang layunin ng ating proyekto ay ipirmi ang mga pagbabago sa sistema.
The goal of our project is to make permanent the changes in the system.
Context: society Upang maging epektibo, kailangan ang mga solusyon na ipirmi sa ating kultura.
For effectiveness, solutions need to make permanent in our culture.
Context: society Ang dokumento ay naglalaman ng mga patakaran na dapat ipirmi sa batas.
The document contains policies that must be made permanent in law.
Context: law