Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Prohibited (tl. Ipinagbabawal)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang paninigarilyo dito ay ipinagbabawal.
    Smoking here is prohibited.
    Context: daily life
    Hindi pwedeng ipinagbabawal magdala ng pagkain.
    Bringing food is prohibited.
    Context: school
    Ang pagtakbo sa bulwagan ay ipinagbabawal.
    Running in the hallway is prohibited.
    Context: school

    Intermediate (B1-B2)

    Sa mga pampublikong lugar, ang pagdadala ng armas ay ipinagbabawal.
    In public places, carrying weapons is prohibited.
    Context: society
    Sa ilalim ng batas, ang diskriminasyon laban sa sinuman ay ipinagbabawal.
    Under the law, discrimination against anyone is prohibited.
    Context: law
    Hindi dapat ipinagbabawal ang mga bata sa pakikilahok sa mga aktibidad.
    Children should not be prohibited from participating in activities.
    Context: education

    Advanced (C1-C2)

    Ang paggamit ng mapanganib na kemikal sa mga produktong pagkain ay ipinagbabawal upang mapanatili ang kalusugan ng publiko.
    The use of hazardous chemicals in food products is prohibited to maintain public health.
    Context: health
    Sa mga sitwasyong ito, ang anumang uri ng paghuhusga ay ipinagbabawal upang mapanatili ang respeto sa lahat.
    In such situations, any form of judgment is prohibited to maintain respect for everyone.
    Context: society
    Ang mga gawain na naglalayong saktan ang kapaligiran ay ipinagbabawal sa ilalim ng mga pandaigdigang kasunduan.
    Activities aiming to harm the environment are prohibited under international agreements.
    Context: environment

    Synonyms