To bind (tl. Ipatahi)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay gumagamit ng tali ipatahi ang kahon.
He uses a string to bind the box.
Context: daily life
Kailangan kong ipatahi ang mga libro.
I need to bind the books.
Context: daily life
Huwag kalimutan ipatahi ang iyong mga gamit.
Don’t forget to bind your things.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kailangan ipatahi ang mga papel upang hindi sila mawala.
It is necessary to bind the papers so they won’t get lost.
Context: work
Minsan, ginagamit namin ang pangkola ipatahi ang mga larawan sa proyekto.
Sometimes, we use glue to bind the pictures in the project.
Context: school
Kung nais mong maging maayos, ipatahi ang lahat ng iyong mga ideya.
If you want to be organized, to bind all your ideas.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang mga tradisyon ng mga tao ay ipatahi sa kanilang mga kultura.
The traditions of the people are to bind with their cultures.
Context: culture
Mahalaga ang pag-aaral para ipatahi ang mga natutunan sa personal na karanasan.
It is important to study to bind the learned concepts to personal experiences.
Context: education
Tinuturuan ng mga guro ang mga mag-aaral ipatahi ang mga pahayag sa kanilang mga argumento.
Teachers instruct students to bind assertions to their arguments.
Context: education