Insert (tl. Ipasak)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ipasak mo ang papel sa kahon.ipasak
Insert the paper into the box.insert
Context: daily life
Kailangan ipasak ang susi sa pinto.ipasak
You need to insert the key into the door.insert
Context: daily life
Pakisama na ipasak ang libro sa bag.
Please put in the book in the bag.
Context: daily life
Ilagay mo ipasak ang cd sa player.
Put in the CD in the player.
Context: daily life
Kailangan natin ipasak ang mga gamit sa sasakyan.
We need to put in the things in the vehicle.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ipasak ang USB drive sa computer para kumopya ng mga file.ipasak
Insert the USB drive into the computer to copy files.insert
Context: technology
Mahalaga na ipasak ng maayos ang mga bahagi sa makina.ipasak
It is important to insert the components properly into the machine.insert
Context: work
Ipasak mo ang dokumento sa tamang folder.
Please put in the document in the correct folder.
Context: work
Bago mo simulan, ipasak ang password sa system.
Before you start, put in the password in the system.
Context: work
Minsan, kailangan naming ipasak ang mga impormasyon mula sa ibang tao.
Sometimes, we need to put in information from other people.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Upang mapanatili ang seguridad, dapat ipasak ang impormasyon sa tamang format.ipasak
To maintain security, the information must be inserted in the correct format.insert
Context: technology
Kapag nag-upgrade ng software, kailangan ipasak ang mga bagong code sa system.ipasak
When upgrading software, you must insert the new code into the system.insert
Context: technology
Mahalaga na ipasak ang bawat ideya sa tamang konteksto para sa mas mahusay na talakayan.
It is important to put in each idea in the right context for a better discussion.
Context: academic
Dapat mo ring ipasak ang mga makabagong ideya sa iyong proyekto.
You should also put in innovative ideas into your project.
Context: academic
Ang mga siyentipiko ay ipasak ang kanilang mga natuklasan sa mga journal upang makapag-ambag sa kaalaman.
Scientists put in their findings in journals to contribute to knowledge.
Context: academic