Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To be born (tl. Ipanganak)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Si Maria ay ipinanganak noong Enero.
    Maria was born in January.
    Context: daily life
    Lahat ng tao ay ipinanganak sa isang pamilya.
    Everyone is born into a family.
    Context: daily life
    Ang mga sanggol ay ipinanganak na malusog.
    Babies are born healthy.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Si John ay ipinanganak sa isang maliit na bayan sa Luzon.
    John was born in a small town in Luzon.
    Context: daily life
    Minsan, ang mga tao ay nag-iisip kung bakit hindi lahat ay ipinanganak na may parehong pagkakataon.
    Sometimes, people wonder why not everyone is born with the same opportunities.
    Context: society
    Ang sinumang ipinanganak na may talento ay dapat itong paunlarin.
    Anyone born with talent should cultivate it.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Ayon sa mga alamat, ang mga bayani ay ipinanganak mula sa mga espesyal na pook.
    According to legends, heroes are born from special places.
    Context: culture
    Ang mga tao ay naniniwala na ang mga bata na ipinanganak sa ilalim ng isang tiyak na buwan ay may espesyal na kapalaran.
    People believe that children born under a certain moon have a special destiny.
    Context: culture
    Dahil sa kanyang kahusayan, siya ay tila ipinanganak na isang lider.
    Due to his excellence, he seems born to be a leader.
    Context: society

    Synonyms