Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To name (tl. Ipangalan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Gusto kong ipangalan ang aso ko sa 'Rex'.
    I want to name my dog 'Rex'.
    Context: daily life
    Siya ay ipinanganlang Maria.
    She was named Maria.
    Context: daily life
    Maaari mo bang ipangalan ang iyong paboritong libro?
    Can you name your favorite book?
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang magulang ko ay ipinanganlang ako na 'Juan'.
    My parents named me 'Juan'.
    Context: family
    Maraming tao ang gustong ipangalan ang kanilang mga anak pagkatapos ng mga bayani.
    Many people want to name their children after heroes.
    Context: society
    Napagpasyahan niyang ipangalan sa kanyang lola ang kanyang anak na babae.
    She decided to name her daughter after her grandmother.
    Context: family

    Advanced (C1-C2)

    Minsan ay may mga tradisyon na dapat sundin kapag ipinapangalan ang mga bata.
    Sometimes, there are traditions that should be followed when naming children.
    Context: culture
    Ipinayag ng mga magulang ang kanilang saloobin kung ano ang nais nilang ipangalan sa kanilang anak.
    The parents expressed their thoughts on what they wanted to name their child.
    Context: family
    Ang mga dahilan kung bakit ipinapangalan ang isang tao ng tiyak na pangalan ay maaaring maging kumplikado at malalim.
    The reasons why a person is named a certain name can be complex and profound.
    Context: society

    Synonyms