Vow (tl. Ipanata)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nagbigay siya ng ipanata sa kanyang kaibigan.
He made a vow to his friend.
Context: daily life Ang bata ay ipanata na magiging mabait.
The child made a vow to be kind.
Context: daily life Nag ipanata siya sa simbahan.
She made a vow at the church.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Tinanong niya kung paano niya maisasakatuparan ang kanyang ipanata.
He asked how he could fulfill his vow.
Context: daily life Ang ipanata ng mga matatanda ay mahalaga sa mga ritwal ng bayan.
The vow of the elders is important in the town rituals.
Context: culture Nag ipanata siya na pagtutulungan ang kanilang proyekto.
She made a vow to cooperate on their project.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang kanyang ipanata ay isang simbolo ng kanyang tapat na pag-ibig.
His vow is a symbol of his faithful love.
Context: emotion Sa panahon ng krisis, ang mga lider ay nagbigay ng ipanata na tulungan ang kanilang mga mamamayan.
In times of crisis, leaders made a vow to aid their citizens.
Context: society Ang ipanata ng mga pandurog sa kanilang mga prinsipyo ay nagbibigay inspirasyon sa iba.
The vow of activists to their principles inspires others.
Context: society