To announce (tl. Ipanabi)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ipinakita ng guro na dapat nating ipanabi ang mga resulta.
The teacher showed that we should announce the results.
Context: school
Gusto kong ipanabi ang aking kaarawan sa kanila.
I want to announce my birthday to them.
Context: daily life
Ipanabi mo ang magandang balita.
You should announce the good news.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ipinasiya ng pamahalaan na ipanabi ang bagong batas sa susunod na linggo.
The government decided to announce the new law next week.
Context: politics
Sa pagpupulong, ipanabi ng direktor ang pagiiba sa mga patakaran ng kumpanya.
In the meeting, the director announced the changes in the company's policies.
Context: work
Mahalaga na ipanabi ang mga pagbabago sa mga empleyado.
It is important to announce the changes to the employees.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang talumpati, ipanabi niya ang mga makabagong ideya na magbabago sa ating lipunan.
In his speech, he announced the innovative ideas that would change our society.
Context: society
Makabagong teknolohiya ang ginamit upang ipanabi ang impormasyong mahalaga sa mga mamamayan.
Modern technology was used to announce crucial information to the citizens.
Context: technology
Madalas na ipanabi ng mga eksperto na ang komunikasyon ay susi sa tagumpay ng isang proyekto.
Experts often announce that communication is key to the success of a project.
Context: education