Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To awaken (tl. Ipamulat)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Gusto kong ipamulat ang kanyang isip.
    I want to awaken his mind.
    Context: daily life
    Ipamulat mo sa kaniya ang katotohanan.
    You should awaken him to the truth.
    Context: daily life
    Mahalaga ang ipamulat ang mga bata sa tamang asal.
    It's important to awaken children to proper behavior.
    Context: education

    Intermediate (B1-B2)

    Kailangan nating ipamulat ang mga tao sa mga isyu ng kapaligiran.
    We need to awaken people to environmental issues.
    Context: society
    Ang mga guro ay may responsibilidad na ipamulat ang mga estudyante sa kanilang mga karapatan.
    Teachers have the responsibility to awaken students to their rights.
    Context: education
    Dapat ipamulat ang kanilang konsensya sa mga hindi makatarungang bagay.
    Their conscience should be awakened to injustices.
    Context: social issues

    Advanced (C1-C2)

    Ang makabayang akda ay naglalayong ipamulat ang damdaming makabansa.
    Patriotic literature aims to awaken a sense of nationalism.
    Context: literature
    Sa kanyang talumpati, sinikap niyang ipamulat ang halaga ng makatarungang lipunan.
    In his speech, he tried to awaken the importance of a just society.
    Context: public speaking
    Ang proyekto ay inilunsad upang ipamulat ang kamalayan sa mga isyu ng gender equality.
    The project was launched to awaken awareness on gender equality issues.
    Context: advocacy

    Synonyms

    • ipinaalam
    • ipinakita
    • ipinalam