Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To mourn (tl. Ipamighati)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ay nag-ipamighati sa kanyang lolo.
    He mourned for his grandfather.
    Context: daily life
    Kailangan nating ipamighati ang nawala nating kaibigan.
    We need to mourn our lost friend.
    Context: daily life
    Ang mga tao ay nag-ipamighati sa burol.
    The people mourned at the wake.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Matapos ang kanyang pagkamatay, ang pamilya ay nag-ipamighati ng matagal.
    After his death, the family mourned for a long time.
    Context: family
    Ipamighati mo ang iyong mga damdamin sa mga kaibigan.
    You should mourn your feelings with friends.
    Context: daily life
    Nakita ko siya na nag-ipamighati sa kanyang nawalang alaga.
    I saw him mourning for his lost pet.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang ceremonial na pagdiriwang ay nagbigay-diin sa kahalagahan ng ipamighati sa ating mga nawalang mahal sa buhay.
    The ceremonial celebration emphasized the importance of mourning our dearly departed.
    Context: culture
    Dapat tayong ipamighati hindi lamang sa pagkawala, kundi pati na rin sa mga alaala na iniwan nila.
    We should mourn not only for the loss but also for the memories they left behind.
    Context: philosophy
    Ang proseso ng ipamighati ay maaaring magbigay ng isang paraan upang mapanatili ang ugnayan sa mga yumaong mahal sa buhay.
    The process of mourning can provide a way to maintain bonds with deceased loved ones.
    Context: psychology

    Synonyms