To transfer (tl. Ipalipat)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong ipalipat ang libro sa mesa.
I want to transfer the book to the table.
Context: daily life Pwede bang ipalipat mo ang upuan?
Can you transfer the chair?
Context: daily life Ang guro ay ipalipat ng mga estudyante sa ibang klase.
The teacher will transfer the students to another class.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Bakit natin ipalipat ang mga gamit sa ibang lugar?
Why do we need to transfer the things to another place?
Context: daily life Siya ay ipalipat sa ibang opisina dahil sa bagong posisyon.
He is going to transfer to another office because of a new position.
Context: work Minsan, kailangan nating ipalipat ang impormasyon sa ibang paraan.
Sometimes, we have to transfer the information in another way.
Context: work Advanced (C1-C2)
Mahalaga na maayos na ipalipat ang mga dokumento upang hindi mawawala ang impormasyon.
It is important to properly transfer the documents to avoid losing information.
Context: business Ang proseso ng ipalipat ng mga datos ay dapat sundin ng lahat ng empleyado sa kumpanya.
The process of transferring data must be followed by all employees in the company.
Context: business Kailangan nilang ipalipat ang mga resources para sa mas mahusay na pamamahala.
They need to transfer resources for better management.
Context: management Synonyms
- ilipat
- ilipat-lipat