To scrape off (tl. Ipakiskis)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan kong ipakiskis ang dumi sa sahig.
I need to scrape off the dirt from the floor.
Context: daily life
Siya ay ipakiskis ang patong ng pintura.
He will scrape off the layer of paint.
Context: daily life
Ipinapakita sa akin ni Nanay kung paano ipakiskis ang balat ng prutas.
Mom is showing me how to scrape off the skin of the fruit.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Matapos ang laro, kailangan naming ipakiskis ang yelo mula sa aming mga kasangkapan.
After the game, we need to scrape off the ice from our equipment.
Context: recreation
Kung mabibilang ko ang mga pagkakataon, madalas kong ipakiskis ang lumang label mula sa bote.
If I count the times, I often scrape off the old label from the bottle.
Context: daily life
Ginagawa ito ng mga tao upang ipakiskis ang grasa mula sa mga lutuan.
People do this to scrape off the grease from the cookware.
Context: cooking

Advanced (C1-C2)

Upang makuha ang pinakamahusay na resulta, kailangan mong ipakiskis nang maayos ang lumang pintura bago mag-apply ng bago.
To achieve the best results, you must scrape off the old paint properly before applying a new one.
Context: home improvement
Ang mga eksperto sa konserbasyon ay madalas na nangangailangan na ipakiskis ang mga layer ng dilaw na patina mula sa mga antigong uri ng kahoy.
Conservation experts often need to scrape off the layers of yellow patina from antique wood pieces.
Context: art conservation
Ang proseso ng ipakiskis ng mga materyales ay dapat isagawa nang may pag-iingat upang hindi masira ang mga ito.
The process of scraping off materials must be done with caution to avoid damaging them.
Context: manufacturing

Synonyms